VILLE KAREL VIIRELAID Ostratsism / Ostracism
Pärnu Kunstnike Maja kelder / Cellar of Pärnu Artists' House (Nikolai Str 27)
12.01 – 02.02.2008
Avamine / Opening 12.01.2008 16.00
Üks traagilisimaid sündmusi inimese elus on, kui ta ideaalid tuhaks põlevad. Eriti halb on tunda ennast millegi osana, et siis teada saada, et tegelikult pole sa seda kunagi tegelikult olnud. Kohutav tunne on, kui sa ideaalide nimel oled endast kõik andnud ja siis ukse taha jäetud, ära kasutatud. Olen muutunud kõige suhtes kriitiliseks, sarkastiliseks, egoistlikuks, kardan ennast avada ja teistega suheldes hoian distantsi ning kaalutlen alati, kas mind üritatakse alt vedada. Ma pole eriti intelligentne - see on mu suurimaid puudusi. Tunnen ennast kaotajana. Tahaksin olla siiras, kuid see on raske. Mul puuduvad oskused võimuvõitluses ellu jääda, vaidlustes peale jääda. Seepärast valetan nagu sinagi.
One of the most tragic things in person's life is when the ideals burn to dust. It really hurts to feel yourself as a part of something and then to realize that you have never really been a part of it.. It is terrible when you have given everything you have and then left behind the door, being used. I have become critical, sarcastic, egoistic, I am afraid to open up and while talking to people keep distance and think if I am being used. I am not so intelligent- that is my biggest flaw. I feel like a looser. Would want to be sincere, but it is hard. I have no abilities to survive in the battle of power, to have the last word in discussion. That is why I lie, like you.
________________________________________________________________
Pärnu Nüüdismuusika
Päevad + In Graafika 2008
Pärnuer
Tage für zeitgenössische Musik + Printmaking In 2008
Pärnu Days of Contemporary
Music + Printmaking In 2008
12.–27.
Jaanuar 2008 / 12.–27. Januar / January 12–27, 2008
Kakskümmend aastat Pärnu
Nüüdismuusika Päevi
Zwanzig
Jahre Pärnuer Tage für zeitgenössische Musik
Twenty years from the beginning
of Pärnu Days of Contemporary Music
